____________________________________________________________
Systém ASPI - stav k 22.9.2016 do částky 117/2016 Sb. a 30/2016 Sb.m.s. - RA917
295/2015 Sb. - o provedení některých ustanovení zákona o krmivech - poslední stav textu
295/2015 Sb.
VYHLÁŠKA
ze dne 27. října 2015
o provedení některých ustanovení zákona o krmivech
Ministerstvo zemědělství stanoví podle § 3 odst. 7, § 4 odst. 10, § 5 odst. 10, § 6 odst. 4, § 7 odst. 6 a § 21a odst. 9 zákona č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 214/2007 Sb., zákona č. 33/2011 Sb. a zákona č. 279/2013 Sb., (dále jen „zákon“):
§ 1
Předmět úpravy
(1) Tato vyhláška zapracovává příslušné předpisy Evropské unie1) a upravuje podrobnosti a požadavky pro výrobu, dovoz, používání, označování a uvádění krmiv, doplňkových látek a premixů na trh.
(2) Tato vyhláška byla oznámena v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 98/34/ES ze dne 22. června 1998 o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti, v platném znění.
§ 2
Nežádoucí látky a produkty, skladištní škůdci
[K § 3 odst. 7 písm. a) a b) zákona]
(1) Obsah nežádoucích látek v produktech ke krmení je považován za přípustný, pokud výsledek analýzy nepřekročí maximální limity obsahu uvedené v přímo použitelných předpisech Evropské unie, které upravují oblast nežádoucích látek2).
(2) Seznam skladištních škůdců s vyobrazením je uveden v příloze č. 1 k této vyhlášce.
§ 3
Zvláštní účely výživy
[K § 3 odst. 7 písm. d) zákona]
(1) Požadavky na označování krmiv určených ke zvláštním účelům výživy jsou stanoveny nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009 ze dne 13. července 2009 o uvádění na trh a používání krmiv, a o změně nařízení (ES) č. 1831/2003 a o zrušení směrnice Rady 79/373/EHS, směrnice Komise 80/511/EHS, směrnic Rady 82/471/EHS, 83/228/EHS, 93/74/EHS, 93/113/ES a 96/25/ES a rozhodnutí Komise 2004/217/ES. Zvláštní účely výživy, jejich hlavní nutriční charakteristiky, určení a doporučená doba používání, jakož i další povinné údaje v označení včetně deklarace a jejich použití jsou uvedeny v příloze č. 2 k této vyhlášce.
(2) Další požadavky vyplývající z nařízení Evropské unie3), kterými je doplňován unijní seznam krmiv pro zvláštní účely výživy, nejsou dotčeny obsahem části B přílohy č. 2 k této vyhlášce.
§ 4
Doplňkové látky
[K § 3 odst. 7 písm. e) zákona]
Seznam a účel užití povolených doplňkových látek je uveden v přímo použitelných předpisech Evropské unie, které upravují oblast doplňkových látek4), a v části B přílohy č. 3 k této vyhlášce, pokud tyto doplňkové látky nejsou povoleny přímo použitelnými předpisy Evropské unie, které upravují oblast doplňkových látek4).
§ 5
Obsah příloh k žádostem o schválení nebo registraci provozu
(K § 4 odst. 10 a § 5 odst. 10 zákona)
(1) K žádosti o schválení provozu pro výrobu nebo uvádění produktů ke krmení na trh samostatně pro každý provoz žadatelé připojí
a) výrobce přílohy uvedené v § 4 odst. 4 písm. a) až c), e) až g) a j) až l) zákona,
b) distributor přílohy uvedené v § 4 odst. 4 písm. a) a j) až m) zákona,
c) dodavatel přílohy uvedené v § 4 odst. 4 písm. a) a j) až l) zákona, pokud provádí balení také v § 4 odst. 4 písm. b) zákona a
d) dovozce přílohy uvedené v § 4 odst. 4 písm. h) až m) zákona, pokud provádí balení také v § 4 odst. 4 písm. b) zákona.
(2) K žádosti o registraci provozu pro výrobu nebo uvádění produktů ke krmení na trh samostatně pro každý provoz žadatelé připojí
a) výrobce, kromě prvovýrobce, přílohy uvedené v § 5 odst. 4 písm. a) až c), e) až g) a j) až l) zákona,
b) distributor přílohy uvedené v § 5 odst. 4 písm. a), k) a l) zákona,
c) dodavatel, mimo dopravce, přílohy uvedené v § 5 odst. 4 písm. a) a j) až l) zákona, pokud provádí balení, také v § 5 odst. 4 písm. b) zákona,
d) dopravce přílohy uvedené v § 5 odst. 4 písm. j) a l) zákona,
e) dovozce přílohy uvedené v § 5 odst. 4 písm. h) až l) zákona, pokud provádí balení, také v § 5 odst. 4 písm. b) zákona a
f) prvovýrobce, který vyrábí krmné směsi, přílohu uvedenou v § 5 odst. 4 písm. a) zákona.
(3) Pokud žadatel o schválení provozu vykonává rovněž činnosti podléhající registraci, připojí rovněž přílohy podle odstavce 2.
§ 6
Údaje o krmivu
(K § 4 odst. 10 a § 5 odst. 10 zákona)
(1) Žadatel o schválení nebo registraci provozu pro výrobu v příloze týkající se údajů o krmivu uvede
a) u krmných surovin a doplňkových látek skupiny a druhy, případně jejich obchodní názvy,
b) u krmných směsí druhy zvířat, pro které jsou určeny; těmito zvířaty jsou
1. zvířata určená k produkci potravin,
2. zvířata určená k produkci potravin kromě přežvýkavců a ryb,
3. přežvýkavci,
4. ryby,
5. zvířata neurčená k produkci potravin a
6. masožravá kožešinová zvířata,
c) údaje o použití krmných surovin živočišného původu a
d) metodu zkoušení nových krmných surovin, pokud není uvedena v nařízení Komise (ES) č. 152/2009 ze dne 27. ledna 2009, kterým se stanoví metody odběru vzorků a laboratorního zkoušení pro úřední kontrolu krmiv.
(2) Žadatel o schválení nebo registraci provozu pro uvádění produktů ke krmení na trh v příloze týkající se údajů o krmivu uvede
a) skupiny krmných surovin,
b) u doplňkových látek kategorie a funkční skupiny,
c) u krmných směsí druhy zvířat, pro které jsou určeny; těmito zvířaty jsou zvířata uvedená v odstavci 1 písm. b),
d) druhy krmných surovin živočišného původu, popřípadě údaje o jejich použití v kompletních a doplňkových krmivech, a
e) metodu zkoušení nových krmných surovin, pokud není uvedena v nařízení Komise (ES) č. 152/2009.
(3) V příloze týkající se údajů o krmivu kromě údajů uvedených v odstavci 2 uvede dovozce druhy dovážených produktů ke krmení, u premixů a krmných směsí také jejich složení a užití, případně obchodní název.
(4) Provozovatel na úrovni prvovýroby, který vyrábí krmné směsi s použitím doplňkových krmiv v příloze týkající se údajů o krmivu, uvede
a) druhy zvířat, pro které jsou určeny, a
b) údaje o použití krmných surovin živočišného původu.
§ 7
Ověření homogenity doplňkových látek v krmivech nebo premixech
(K § 4 odst. 10 a § 5 odst. 10 zákona)
(1) Homogenitou se rozumí vlastnost, která vyjadřuje stejnorodé rozptýlení doplňkových látek v premixu nebo krmivu obecně. Produkt ke krmení je homogenní, pokud variační koeficient nepřesahuje 5 % u doplňkových látek a premixů nebo 10 % u ostatních krmiv.
(2) Účinnost míchacího zařízení, pokud jde o homogenitu, prokazuje provozovatel Ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému (dále jen „ústav“) dokladem, který obsahuje
a) název a adresu provozu,
b) typ míchacího zařízení, výrobní číslo a rok výroby,
c) název výrobce míchacího zařízení,
d) dobu míchání a počet otáček míchacího elementu a
e) doklad o homogenitě přiložený výrobcem míchacího zařízení jako součást technické dokumentace nebo prohlášení provozovatele, že prokázal účinnost míchacího zařízení, pokud jde o homogennost v souladu s přílohou II Zařízení a vybavení bod 3. písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 183/2005 ze dne 12. ledna 2005, kterým se stanoví požadavky na hygienu krmiv.
(3) Ověření homogenity produktu ke krmení provádí provozovatel v závislosti na množství a druhu vyráběného produktu pravidelně nejméně jednou za 2 roky.
(4) Způsob ověření homogenity zveřejní ústav na svých internetových stránkách.
§ 8
Osvědčení o odborné způsobilosti
Osvědčení o odborné způsobilosti vydává ústav k
a) výrobě a uvádění doplňkových látek na trh žadateli s vysokoškolským vzděláním získaným absolvováním magisterského studijního programu v oblasti biologie nebo chemie nebo biotechnologie nebo farmacie nebo lékařství nebo veterinárního lékařství nebo potravinářství nebo zemědělství a s odbornou praxí v minimální délce 2 let ve výrobě nebo používání doplňkových látek,
b) výrobě premixů, kompletních a doplňkových krmiv s použitím doplňkových látek nebo s použitím premixů
1. žadateli s vysokoškolským vzděláním získaným absolvováním magisterského studijního programu v oblasti zemědělství nebo veterinárního lékařství, nebo
2. žadateli s vysokoškolským vzděláním získaným absolvováním magisterského nebo bakalářského studijního programu v oblasti biologie a s odbornou praxí v minimální délce 2 let ve výrobě nebo uvádění premixů nebo kompletních a doplňkových krmiv s použitím doplňkových látek nebo s použitím premixů na trh,
c) výrobě krmiv s použitím doplňkových látek nebo premixů žadateli se středním vzděláním s maturitní zkouškou ve skupině oborů vzdělání Potravinářství a potravinářská chemie, ve skupině oborů vzdělání Zemědělství a lesnictví a ve skupině oborů vzdělání Veterinářství a veterinární prevence a s odbornou praxí v minimální délce 2 let ve výrobě krmiv s použitím doplňkových látek nebo premixů,
d) uvádění premixů na trh žadateli se středním vzděláním s maturitní zkouškou.
§ 9
Pojízdná výrobna krmiv
Provozovatel pojízdné výrobny krmiv předkládá ústavu časový plán výroby krmiv, který obsahuje předpokládané období provozu, datum, hodinu a místo výroby, druhy vyráběných krmiv a registrační značku vozidla pojízdné výrobny krmiv.
§ 10
Kontrola rizik u prvovýrobců
V provozech/činnostech na úrovni prvovýroby musí provozovatel zabránit tomu, aby nedocházelo ke vzniku
a) fyzikálního nebezpečí - zejména vniknutí cizích těles do produktů, například kusů dřev, kovů, znečišťujících produktů rostlinného původu,
b) biologických nebezpečí, kterými jsou zejména
1. vznik patogenní mikroflóry, zejména ze zeminy a vody, salmonely,
2. vznik mykotoxinů produkovaných plísněmi, zejména aflatoxiny, fumonisiny, nebo
3. živočišní škůdci, zejména riziko zavlečení nákazy hmyzem, volně žijícími ptáky a hlodavci,
c) chemických nebezpečí, kterým jsou zejména
1. těžké kovy, zejména arzen, kadmium, olovo, rtuť,
2. zakázané látky a produkty uvedené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009 a nežádoucí látky a produkty uvedené v přímo použitelných předpisech Evropské unie2), nebo
3. nesprávná používání doplňkových látek v krmivech.
§ 11
Kategorie krmných surovin k označování krmiv pro zvířata neurčená k produkci potravin s výjimkou kožešinových zvířat
Názvy kategorií krmných surovin, kterými se může v označení krmiv pro zvířata neurčená k produkci potravin, s výjimkou kožešinových zvířat, nahradit specifický název krmné suroviny, jsou uvedeny v příloze č. 4 k této vyhlášce.
Biologické zkoušení krmiv
§ 12
(1) Technické parametry a metody provádění biologického zkoušení produktů ke krmení, včetně metod zkoušení jakosti živočišných produktů a způsobu zpracování souhrnné dokumentace slouží zejména k ověření tvrzení v označení produktů ke krmení ve smyslu čl. 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009.
(2) Zkoušení doplňkových látek se provádí podle nařízení Komise (ES) č. 429/2008 ze dne 25. dubna 2008 o prováděcích pravidlech k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003, pokud jde o vypracování a podávání žádostí a vyhodnocování a povolování doplňkových látek.
§ 13
Přechodné ustanovení
Řízení zahájená přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky se dokončí podle vyhlášky č. 356/2008 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky.
§ 14
Zrušovací ustanovení
Zrušuje se:
1. Vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů.
2. Vyhláška č. 178/2009 Sb., kterou se mění vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů.
3. Vyhláška č. 169/2010 Sb., kterou se mění vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění vyhlášky č. 178/2009 Sb.
4. Vyhláška č. 336/2010 Sb., kterou se mění vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů.
5. Vyhláška č. 198/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů.
6. Vyhláška č. 25/2012 Sb., kterou se mění vyhláška č. 356/2008 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů.
§ 15
Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po jejím vyhlášení.
Ministr:
Ing. Jurečka v. r.
Příloha 1
SKLADIŠTNÍ ŠKŮDCI
I. Seznam škůdců:
A. blanokřídlí (Hymenoptera):
mravenec faraon (Monomorium pharaonis);
B. brouci (Coleoptera) například:
brouk houbař (Typhaea stercorea),
červotoč spížní (Stegobium paniceum),
červotoč tabákový (Lasioderma serricorne),
kornatec skladištní (Tenebroides mauritanicus),
korovník obilní (Rhyzopertha dominica),
kožojed obecný (Dermestes lardarius),
kožojed (Trogoderma granarium),
lesák bludný (Ahaxverus advena),
lesák skladištní (Oryzaephilus surinamensis,),
lesák moučný (Cryptolestes ferrugineus),
paličník skladištní (Necrobia rufipes),
pilous černý (Sitophilus granarius),
pilous rýžový (Sitophilus oryzae),
potemník hnědý (Tribolium castaneum),
potemník skladištní (Tribolium confusum),
potemník moučný (Tenebrio molitor),
rušník skladištní (Trogoderma granarium),
vrtavec zhoubný (Ptinus fur),
zrnokaz fazolový (Acanthoscelides obtectus),
zrnokaz hrachový (Bruchus pisorum);
C. motýli (Lepidoptera) například:
makadlovka obilná (Sitotroga cereallela),
mol obilný (Nemapogon granella),
mol šatní (Tineola bisselliella),
zavíječ moučný (Ephestia kuehniella),
zavíječ paprikový (Plodia interpunctella),
zavíječ skladištní (Ephestia elutella);
D. pisivky (Psocoptera):
pisivka (Liposcelis corrodens);
E. roztoč dravý (Cheyletus eruditus) - může být použit pro biologické hubení roztoče moučného nebo roztoče ničivého;
F. roztoči (Acarina) například:
roztoč moučný (Acarus siro),
roztoč ničivý (Lepidoglyphus destructor);
G. švábi (Blattaria) například:
šváb (Blatta orientalis),
rus domácí (Blattella germanica).
II. Vyobrazení vybraných skladištních škůdců a roztoče dravého
Obrázek 295-215a.pcx
Obrázek 295-215b.pcx
Obrázek 295-215c.pcx
Obrázek 295-215d.pcx
Obrázek 295-215e.pcx
Obrázek 295-215f.pcx
Obrázek 295-215g.pcx
Obrázek 295-215h.pcx
Obrázek 295-215i.pcx
Příloha 2
ZVLÁŠTNÍ ÚČELY VÝŽIVY
Část A
Obecná ustanovení
A. Pokud u téhož účelu výživy je ve sloupci 2 části B více skupin nutričních charakteristik od sebe odděleno slovy "a/nebo", má výrobce možnost použít jednu nebo obě skupiny hlavních charakteristik, aby byl dosažen účel výživy definovaný ve sloupci 1. Deklarace v označení odpovídající každé z možností jsou uvedeny ve sloupci 4.
B. Pokud je ve sloupci 2 nebo sloupci 4 části B uvedena skupina doplňkových látek, musí být použité doplňkové látky povoleny nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 1831/2003, o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat, jak to odpovídá specifikované hlavní charakteristice.
C. Pokud je (jsou) ve sloupci 4 části B požadován(y) zdroj(e) komponentu(ů) nebo jakostních znaků, je výrobce povinen uvést přesnou deklaraci jakostního znaku (např. specifický název komponentu(ů), druh zvířat nebo část zvířete) umožňující vyhodnotit soulad krmiva s odpovídajícími hlavními nutričními charakteristikami.
D. Pokud je ve sloupci 4 části B požadována deklarace látky, rovněž povolené jako doplňková látka, u níž je uveden údaj "celkem", musí deklarovaný obsah odpovídat buď množství přirozeně se vyskytujícímu, pokud nebylo nic přidáno, nebo odchylně od nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1831/2003, o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat, celkovému množství látky přirozeně se vyskytujícímu a množství přidanému jako doplňková látka.
E. Deklarace jakostních znaků požadované ve sloupci 4 části B obsahující údaj "byl(y)-li přidán(y)" jsou povinné, pokud byl přidán komponent nebo doplňková látka nebo pokud bylo jejich množství zvýšeno za tím účelem, aby bylo možné docílit zvláštního účelu výživy.
F. Deklarace jakostních znaků a doplňkových látek, které mají být uvedeny v souladu se sloupcem 4 části B, musí být kvantitativní.
G. Doporučená doba používání uvedená ve sloupci 5 části B zahrnuje období, během něhož by mělo být za normálních okolností dosaženo účelu výživy. Výrobci mohou v rámci stanovených mezí uvádět přesnější dobu používání.
H. Pokud má krmivo splňovat více zvláštních účelů výživy, musí být u každého takového účelu dodržena všechna ustanovení uvedená v části B.
I. V případě doplňkových krmiv určených pro zvláštní účely výživy musí být v pokynech pro používání obsažených v označení uvedeno doporučení o vyvážené denní krmné dávce.
J. Pokud se krmivo určené pro zvláštní účely výživy uvádí na trh ve formě bolusu jako krmná surovina nebo doplňkové krmivo pro individuální podání orální cestou nuceným krmením, musí být na etiketě krmiva v příslušných případech uvedena maximální doba souvislého uvolňování bolusu a denní míra uvolňování pro každou doplňkovou látku, pro niž je stanoven maximální obsah v kompletním krmivu. Provozovatel krmivářského podniku, který bolus uvádí na trh, musí ústavu poskytnout důkaz, že denní dostupný obsah doplňkové látky v trávicím ústrojí nepřesáhne v příslušných případech maximální obsah doplňkové látky stanovený na jeden kilogram kompletního krmiva během celého období krmení (efekt pomalého uvolňování). Doporučuje se, aby krmivo ve formě bolusu podával veterinární lékař nebo jiná kompetentní osoba.
Část B
Seznam určených užití
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zvláštní účel výživy Hlavní nutriční Druh nebo Deklarace Doporučená doba Jiná ustanovení
charakteristiky kategorie zvířat používání
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora ledvinové Bílkoviny vysoké Psi Zdroj(e) bílkovin Od počátku Krmivo se uvádí na trh
funkce v případě jakosti a snížený obsah Vápník do 6 měsícůb) jako kompletní krmivo.
chronické ledvinové fosforu: maximálně Fosfor Doporučená stravitelnost
nedostatečnostia) 5 g/kg kompletního Draslík bílkovin: minimálně 85 %.
krmiva pro zvířata Sodík Na etiketě musí být uvedeno:
v zájmovém chovu Obsah esenciálních "Před použitím nebo před
s vlhkostí 12 % a mastných kyselin prodloužením doby používání
obsahem surového (byly-li přidány) se doporučuje vyžádat si
proteinu: maximálně stanovisko veterinárního
220 g/kg kompletního lékaře."
krmiva pro zvířata V návodu k použití musí být
v zájmovém chovu uvedeno:
s vlhkostí 12 % "Voda musí být vždy
nebo: k dispozici."
Snížená absorpce Dospělí psi, Zdroj(e) bílkovin Na etiketě musí být uvedeno:
fosforu formou přidání dospělé kočky Vápník "Před použitím nebo před
uhličitanu lanthanitého Fosfor prodloužením doby používání
oktahydrátu. Draslík se doporučuje vyžádat si
Sodík stanovisko veterinárního
Uhličitan lanthanitý lékaře."
oktahydrát V návodu k použití musí být
Obsah esenciálních uvedeno:
mastných kyselin "Voda musí být vždy
(byly-li přidány) k dispozici."
Bílkoviny vysoké jakosti Kočky Zdroj(e) bílkovin Krmivo se uvádí na trh jako
a snížený obsah fosforu: Vápník kompletní krmivo.
maximálně 6,2 g/kg Fosfor Doporučená stravitelnost
kompletního krmiva pro Draslík bílkovin: minimálně 85 %.
zvířata v zájmovém chovu Sodík Na etiketě musí být uvedeno:
s vlhkostí 12 % a Obsah esenciálních "Před použitím nebo před
obsahem surového proteinu: mastných kyselin prodloužením doby používání
maximálně 320 g/kg (byly-li přidány) se doporučuje vyžádat si
kompletního krmiva pro stanovisko veterinárního
zvířata v zájmovém chovu lékaře."
s vlhkostí 12 %. V návodu k použití musí být
uvedeno:
"Voda musí být vždy
k dispozici."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rozpuštění Schopnost okyselovat moč, Psi Zdroj(e) bílkovin 5 až 12 týdnů V návodu k použití musí
struvitových nízký obsah hořčíku a Vápník být uvedeno:
kamenůc) snížený obsah bílkovin, Fosfor "Voda musí být vždy
avšak vysoké jakosti. Sodík k dispozici."
Hořčík Na obalu, nádobě nebo
Draslík etiketě musí být uvedeno:
Chloridy "Před použitím se doporučuje
Síra vyžádat si stanovisko
Látky okyselující moč veterinárního lékaře."
Schopnost okyselovat moč Kočky Vápník
a nízký obsah hořčíku. Fosfor
Sodík
Hořčík
Draslík
Chloridy
Síra
Celkový taurin
Látky okyselující moč
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení opakované Schopnost okyselovat moč Psi a kočky Vápník Do 6 měsíců Na obalu, nádobě nebo
tvorby struvitových a snížený obsah hořčíku. Fosfor etiketě musí být uvedeno:
kamenůc) Sodík "Před použitím se doporučuje
Hořčík vyžádat si stanovisko
Draslík veterinárního lékaře."
Chloridy
Síra
Látky okyselující
moč
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení tvorby Nízký obsah purinů, Psi a kočky Zdroj(e) bílkovin Do 6 měsíců, Na obalu, nádobě nebo
urátových kamenů nízký obsah bílkovin, při nevratné poruše etiketě musí být uvedeno:
avšak vysoké jakosti. metabolismu kyseliny "Před použitím se doporučuje
močové celoživotně. vyžádat si stanovisko
veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení tvorby Nízký obsah vápníku, Psi a kočky Fosfor Do 6 měsíců Na obalu, nádobě nebo
šťavelanových kamenů nízký obsah vitamínu D Vápník etiketě musí být uvedeno:
a schopnost alkalizovat Sodík "Před použitím se doporučuje
moč. Hořčík vyžádat si stanovisko
Draslík veterinárního lékaře."
Chloridy
Síra
Celkový vitamín D
Hydroxyprolin
Látky alkalizující
moč
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení tvorby Nízký obsah bílkovin, Psi a kočky Celkové sirné Od počátku do Na obalu, nádobě nebo
cystinových kamenů přiměřený obsah sirných aminokyseliny 1 roku etiketě musí být uvedeno:
aminokyselin a schopnost Sodík "Před použitím nebo před
alkalizovat moč. Draslík prodloužením doby používání
Chloridy se doporučuje vyžádat si
Síra stanovisko veterinárního
Látky alkalizující lékaře."
moč
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení intolerance Vybraný(é) zdroj(e) Psi a kočky Zdroj(e) bílkovin 3 až 8 týdnů:
určitých komponentů bílkovin Obsah esenciálních pokud příznaky
a živind) a/nebo mastných kyselin intolerance zmizí,
Vybraný(é) zdroj(e) (byly-li přidány). může se krmivo
uhlohydrátů používat neomezeně.
Zdroj(e)
uhlohydrátů
Obsah esenciálních
mastných kyselin
(byly-li přidány).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení akutních Zvýšená hladina Psi a kočky Vysoce stravitelné 1 až 2 týdny Na obalu, nádobě nebo
střevních resorpčních elektrolytů a látky včetně jejich etiketě musí být uvedeno:
onemocnění vysoce stravitelné případné úpravy "Během období akutního
látky. Sodík průjmu a následné
Draslík rekonvalescence."
Zdroj(e) sliznatých "Před použitím se doporučuje
látek (byly-li vyžádat si stanovisko
přidány) veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace Vysoce stravitelné Psi a kočky Vysoce stravitelné 3 až 12 týdnů, při Na obalu, nádobě nebo
maldigescee) látky a nízký látky včetně jejich chronické etiketě musí být uvedeno:
obsah tuku. případné úpravy. pankreatické "Před použitím se doporučuje
nedostatečnosti vyžádat si stanovisko
celoživotně. veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora srdeční Obsah sodíku omezený Psi a kočky Sodík Od počátku do Krmivo se uvádí na trh
funkce v případě na méně než 2,6 g/kg Draslík 6 měsíců jako kompletní krmivo.
chronické srdeční kompletního krmiva pro Hořčík Na etiketě musí být uvedeno:
nedostatečnosti zvířata v zájmovém chovu "Před použitím nebo před
s vlhkostí 12 %. prodloužením doby používání
stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Regulace zdrojů Nízká hladina rychle Psi a kočky Zdroj(e) Od počátku Na obalu, nádobě nebo
glukosy (Diabetes rozpustných uhlohydrátů. uhlohydrátů do 6 měsíců etiketě musí být uvedeno:
mellitus) Případná úprava "Před použitím nebo před
uhlohydrátů prodloužením doby používání
Škrob se doporučuje vyžádat si
Celkové cukry stanovisko veterinárního
Fruktosa (byla-li lékaře."
přidána)
Obsah esenciálních
mastných kyselin
(byly-li přidány).
Zdroj(e) mastných
kyselin s krátkým
a středním řetězcem
(byly-li přidány).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora jaterní Vysoce jakostní Psi Zdroj(e) bílkovin Od počátku Na obalu, nádobě nebo
funkce v případě bílkoviny, přiměřený Obsah esenciálních do 6 měsíců etiketě musí být uvedeno:
chronické jaterní obsah bílkovin, vysoký mastných kyselin "Před použitím nebo před
nedostatečnosti obsah esenciálních Vysoce stravitelné prodloužením doby používání
mastných kyselin a uhlohydráty včetně se doporučuje vyžádat si
vysoce stravitelných jejich případné stanovisko veterinárního
uhlohydrátů. úpravy lékaře."
Sodík V návodu k použití musí
Celková měď být uvedeno:
"Voda musí být vždy
k dispozici."
Vysoce jakostní Kočky Zdroj(e) bílkovin Od počátku Na obalu, nádobě nebo
bílkoviny, přiměřený Obsah esenciálních do 6 měsíců etiketě musí být uvedeno:
obsah bílkovin a vysoký mastných kyselin "Před použitím nebo před
obsah esenciálních Sodík prodloužením doby používání
mastných kyselin. Celková měď se doporučuje vyžádat si
stanovisko veterinárního
lékaře."
V návodu k použití
musí být uvedeno:
"Voda musí být vždy
k dispozici"
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Regulace metabolismu Nízký obsah tuku Psi a kočky Obsah esenciálních Od počátku Na obalu, nádobě nebo
lipidů v případě a vysoký obsah mastných kyselin do 2 měsíců etiketě musí být uvedeno:
hyperlipidemie esenciálních Obsah n-3 mastných "Před použitím nebo před
mastných kyselin. kyselin (byly-li prodloužením doby používání
přidány) se doporučuje vyžádat si
stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení obsahu Snížený obsah jódu: Kočky Celkový jód Od počátku Krmivo se uvádí na trh
jódu v krmivu maximálně 0,26 mg/kg do 3 měsíců jako kompletní krmivo.
v případě kompletního krmiva pro Na etiketě musí být uvedeno:
hypertyreózy zvířata v zájmovém chovu "Před použitím nebo před
s vlhkostí 12 %. prodloužením doby používání
se doporučuje vyžádat si
stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení mědi Snížený obsah mědi: Psi Celková měď Od počátku Krmivo se uvádí na trh
v játrech maximálně 8,8 mg/kg do 6 měsíců jako kompletní krmivo.
kompletního krmiva pro Na etiketě musí být uvedeno:
zvířata v zájmovém chovu "Před použitím nebo před
s vlhkostí 12 %. prodloužením doby používání
se doporučuje vyžádat si
stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení nadměrné Nízká koncentrace energie Psi a kočky Energetická hodnota Do dosažení cílové V návodu k použití musí být
tělesné váhy tělesné váhy doporučen vhodný denní
příjem.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nutriční obnova, Vysoká koncentrace energie, Psi a kočky Vysoce stravitelné Dokud není V případě krmiv zvláště
regeneracef) vysoké koncentrace komponenty včetně dosaženo úplné určených pro podávání
esenciálních živin a jejich případné obnovy intubací musí být na
vysoce stravitelné úpravy. etiketě uvedeno:
komponenty. Energetická hodnota. "Podávat pod veterinárním
Obsah n-3 a dozorem."
n-6 mastných kyselin
(byly-li přidány).
Enterococcus faecium Psi Název a přidané 10 až 15 dní Návod k použití krmiva
DSM 10663 / NCIMB 10415 množství musí zaručovat, že je
(E1707) Doplňkové krmivo stabilizátoru dodržen stanovený
může obsahovat doplňkové střevní flóry. maximální obsah
látky funkční skupiny stabilizátoru střevní
"stabilizátory střevní flóry pro kompletní krmivo.
flóry" v koncentraci Na etiketě musí být
vyšší než stonásobek uvedeno: "Před použitím nebo
příslušného stanoveného před prodloužením doby
maximálního obsahu používání se doporučuje
v kompletním krmivu. vyžádat si stanovisko
veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora funkce Vysoký obsah esenciálních Psi a kočky Obsah esenciálních Do 2 měsíců Na obalu, nádobě nebo
kůže v případě mastných kyselin. mastných kyselin etiketě musí být uvedeno:
dermatózy a "Před použitím se doporučuje
mimořádné ztráty vyžádat si stanovisko
srsti veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora metabolismu Psi: Psi a kočky Psi: Od počátku Na obalu, nádobě nebo
kloubů při Minimální obsah Celkové omega-3 do 3 měsíců etiketě musí být uvedeno:
osteoartróze v sušině celkových mastné kyseliny Před použitím nebo před
omega-3 mastných Celková EPA prodloužením doby používání
kyselin 3,3 % a Celkový vitamín E se doporučuje vyžádat si
kyseliny stanovisko veterinárního
eikosapentaenové lékaře.
(EPA) 0,38 %.
Přiměřený obsah
vitamínu E.
Kočky: Kočky:
Minimální obsah Celkové omega-3 mastné kyseliny
v sušině celkových Celková DHA
omega-3 mastných Celkový methionin
kyselin 1,2 % a Celkový mangan
kyseliny Celkový vitamín E
dokosahexaenové
(DHA) 0,28 %.
Zvýšený obsah
methioninu a
manganu. Přiměřený
obsah vitamínu E.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Nízký obsah vápníku Dojnice Vápník 1 až 4 týdny V návodu k použití musí být
horečky při Fosfor před otelením uvedeno:
poporodním ulehnutí Hořčík "Přestat zkrmovat po
otelení."
a/nebo Vápník
nízký poměr kationů Fosfor
a aniontů, Sodík
Draslík
Chloridy
Síra
nebo Obsah syntetického 2 týdny před V návodu k použití musí být
vysoký obsah zeolitu křemičitanu otelením uvedeno:
(syntetického sodno-hlinitého. "Množství krmiva musí být
křemičitanu omezeno, aby bylo zajištěno,
sodno-hlinitého), že nedojde k překročení
denního příjmu 500 g
křemičitanu sodno-hlinitého
pro jedno zvíře
"Přestat zkrmovat po
otelení."
nebo Dojnice Celkový obsah Od počátku Na obalu, nádobě nebo
vysoký obsah vápníku vápníku, zdroje prvních známek etiketě musí být uveden
ve formě vysoce a odpovídající porodu do 2 dnů návod k použití, tj. počet
využitelných množství vápníku. po porodu. podání a doba před a po
vápenatých solí. otelení, a slova:
"Před použitím se doporučuje
vyžádat si stanovisko
odborníka na výživu."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Látky, které jsou Dojnice a Látky, které jsou 3 až 6 týdnů
při ketózáchg) h) glukogenním zdrojem bahnice glukogenním po oteleníi).
energie zdrojem energie. Posledních 6
Propan -1, 2-diol týdnů před a
(byl-li přidán jako první 3 týdny
prekursor glukosy). po obahněníj).
Glycerol (byl-li
přidán jako
prekursor glukosy)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Vysoký obsah hořčíku, Přežvýkavci Škrob 3 až 10 týdnů V návodu k použití musí
tetanií snadno dostupné Celkové cukry v průběhu období být upozornění na vyrovnání
(hypomagnesemii) uhlohydráty, Hořčík rychlého růstu denní krmné dávky vzhledem
přiměřený obsah Sodík travních porostů. k zařazení vlákniny a
bílkovin a nízký Draslík snadno dostupných zdrojů
obsah draslíku. energie.
V případě krmiv pro ovce
musí být na obalu, nádobě
nebo etiketě uvedeno:
"Zvláště pro kojící
bahnice."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Nízký obsah snadno Přežvýkavci Škrob Maximálně 2 V návodu k použití musí být
acidóz fermentovatelných Celkové cukry měsícek). upozornění na vyrovnání
uhlohydrátů a denní krmné dávky vzhledem
vysoká pufrovací k zařazení vlákniny a
kapacita. snadno fermentovatelných
uhlohydrátů.
V případě krmiv pro dojnice
musí být na obalu, nádobě
nebo etiketě uvedeno:
"Zvláště pro dojnice
s vysokou užitkovostí."
V případě krmiv pro skot
ve výkrmu musí být na
obalu, nádobě nebo etiketě
uvedeno:
"Zvláště pro intenzivní
výkrm"l).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dlouhodobý zdroj Vysoký obsah Přežvýkavci Názvy a celková Do 12 měsíců. Je povolena aplikace ve
stopových prvků - stopových prvků a/nebo s fungujícím množství každého formě bolusu. Bolus může
a/nebo vitaminů - vitaminů, provitaminů bachorem přidaného stopového obsahovat až 20 % železa
pro pasená zvířata a chemicky přesně prvku, vitaminu, v inertní, biologicky
definovaných látek provitaminu a nedostupné formě, aby
se srovnatelnými účinky. chemicky přesně se zvýšila jeho hustota.
Doplňkové krmivo může definované látky Na etiketě krmiva musí
obsahovat doplňkové se srovnatelnými být uvedeno:
látky v koncentraci účinky." V příslušných případech
vyšší než stonásobek Denní míra je nutno zabránit souběžnému
příslušného stanoveného uvolňování pro podávání doplňkových látek
maximálního obsahu v každý stopový prvek s maximálním obsahem
kompletním krmivu. a/nebo vitamin, z jiných zdrojů, než jsou
pokud se používá zdroje obsažené v bolusu".
bolus. Před použitím se doporučuje
Maximální doba vyžádat si stanovisko
souvislého veterinárního lékaře
uvolňování nebo odborníka na
stopového prvku výživu, pokud jde o:
nebo vitaminu, 1) rovnováhu stopových
pokud se používá prvků v denní dávce;
bolus. 2) status stáda, pokud
jde o stopové prvky.
Bolus případně obsahuje
x % inertního železa, aby
se zvýšila jeho hustota."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace Vysoký obsah sloučenin Sající selata Celkový obsah Od narození Návod k použití krmiva musí
nedostatečné železa povolených v rámci a telata. železa. do 3 týdnů. zaručovat, že je dodržen
dostupnosti funkční skupiny "sloučeniny stanovený maximální obsah
železa po stopových prvků" kategorie železa pro kompletní krmivo.
narození "nutriční doplňkové látky"
podle přílohy I nařízení
(ES) č. 1831/2003.
Doplňkové krmivo může
obsahovat železo
v koncentraci vyšší než
stonásobek příslušného
stanoveného maximálního
obsahu v kompletním krmivu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora regenerace Vysoký obsah zinku. Koně, Celkové množství Do 8 týdnů Návod k použití krmiva musí
kopyt, nohou a Doplňkové krmivo může přežvýkavci - zinku zaručovat, že je dodržen
pokožky obsahovat zinek a prasata - methioninu stanovený maximální obsah
v koncentraci vyšší než zinku pro kompletní krmivo.
stonásobek příslušného
stanoveného maximálního
obsahu v kompletním krmivu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora přípravy Vysoký obsah selenu Savci Názvy a celková Krávy: Návod k použití krmiva musí
na říji a reprodukci a minimální obsah vitaminu množství každého 2 týdny před koncem zaručovat, že je dodržen
E na kilogram kompletního přidaného březosti do doby, příslušný stanovený
krmiva s obsahem vlhkosti stopového prvku než je potvrzena maximální obsah pro
12 % pro prasata 53 mg, a vitaminu. další březost. kompletní krmivo.
pro králíky 35 mg, pro Prasnice: Na etiketě krmiva musí být
psy, kočky a norky 88 mg; od 7 dní před uvedeno:
minimální obsah vitaminu porodem do 3 dnů "Upřesnění situace, ve které
E na jedno zvíře a den po porodu a od je vhodné krmivo použít."
pro ovce 100 mg, skot 7 dní před pářením
300 mg, koně 1 100 mg nebo do 3 dnů po páření.
Vysoký obsah vitaminu A Ostatní samice
a/nebo vitaminu D a/nebo savců:
minimální obsah betakarotenu od poslední fáze
300 mg na jedno zvíře a den. březosti do doby,
Doplňkové krmivo může než je potvrzena
obsahovat selen a vitaminy další březost.
A a D v koncentraci vyšší Samci:
než stonásobek příslušného během období
stanoveného maximálního reprodukční
obsahu v kompletním krmivu. aktivity.
Vysoký obsah vitaminu A Ptáci Názvy a celková Pro samice:
a/nebo vitaminu D nebo množství každého během říje.
Vysoký obsah selenu a/nebo přidaného stopového Pro samce:
zinku a/nebo minimální prvku a vitaminu. během období
obsah vitaminu E 44 mg/kg reprodukční
kompletního krmiva aktivit.
s obsahem vlhkosti 12 %.
Doplňkové krmivo může
obsahovat selen, zinek a
vitaminy A a D v koncentraci
vyšší než stonásobek
příslušného stanoveného
maximálního obsahu
v kompletním krmivu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stabilizace vody Převážně elektrolyty: Telata Zdroj(e) 1 až 7 dní Doporučené rozpětí
a elektrolytické sodík, draslík a Prasata uhlohydrátů elektrolytů na litr hotové
bilance na podporu chloridy. Jehňata Sodík dávky na krmivo:
fyziologické Pufrovací kapacitan): Kůzlata Draslík Sodík: 1,7 g - 3,5 g
využitelnosti minimálně 60 mmol/l. Hříbata Chloridy Draslík: 0,4 g - 2,0 g
hotové dávky na krmivo Hydrogenuhličitany Chloridy: 1 g - 2,8 g.
Snadno stravitelné a/nebo citronany Na etiketě musí být
uhlohydráty. (byly-li přidány) uvedeno:
"V případě rizika
zažívacích potíží (průjem),
v jejich průběhu nebo při
rekonvalescenci."
"Před použitím nebo
prodloužením doby
používání se doporučuje
vyžádat si stanovisko
veterinárního lékaře."
V návodu k použití musí být
uvedeno:
1) Doporučený přívod
rozmíchané hotové dávky a
případně mléka.
2) V případě, že
hydrogenuhličitany
a/nebo citronany převyšují
40 mmol/l hotové dávky
na krmivo: "U zvířat,
jež mají slez je třeba
zamezit současnému
krmení mlékem".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Nízký obsah fosforu Přežvýkavci Vápník Do 6 týdnů Na obalu, nádobě nebo
vzniku močových a hořčíku, schopnost Fosfor etiketě musí být uvedeno:
kaménků okyselovat moč. Sodík "Zvláště pro intenzivně
Hořčík vykrmovaná mladá
Draslík zvířata."
Chloridy V návodu k použití musí
Síra být uvedeno:
Látky okyselující "Voda musí být vždy
moč k dispozici."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení stresových Vysoký obsah hořčíku Prasata Hořčík 1 až 7 dní Je nutné upřesnit situace,
reakcí a/nebo Vysoce stravitelné kdy je vhodné krmivo
Vysoce stravitelné komponenty včetně použít.
komponenty. jejich případné
úpravy.
Obsah n-3 mastných
kyselin (byly-li
přidány).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stabilizace Nízká pufrovací Selata Vysoce stravitelné 2 až 4 týdny Na etiketě musí být uvedeno:
fyziologické kapacita a vysoce komponenty včetně "V případě rizika
využitelnosti stravitelné komponenty jejich případné zažívacích potíží, v jejich
úpravy. průběhu nebo při
Pufrovací kapacita. rekonvalescenci."
Zdroj(e)
adstringentních
látek (byly-li
přidány).
Zdroj(e) sliznatých
látek (byly-li
přidány).
Vysoce stravitelné Prasata Vysoce stravitelné
komponenty komponenty včetně
jejich případné
úpravy.
Zdroj(e)
adstringentních
látek (byly-li
přidány).
Zdroj(e) sliznatých
látek (byly-li
přidány).
Dopl. látky funkční Druhy zvířat, Název a přidané Do 4 týdnů. Na etiketě krmiva musí být
skup. ‚stabilizátory pro něž jsou množství uvedeno:
střevní flóry' kategorie povoleny stabilizátoru "V případě rizika
"zootechnické doplňkové stabilizátory střevní flóry/ zažívacích potíží, v jejich
látky" podle příl. I střevní flóry/ mikroorganismu. průběhu nebo při
nař. (ES) č. 1831/2003 mikroorganismy. rekonvalescenci."
nebo, dokud nebude V příslušných případech:
dokončen postup obnovení "Krmivo obsahuje
povolení podle čl. 10 stabilizátory střevní
nař. (ES) č. 1831/2003, flóry/mikroorganismy
dopl. látky náležející v koncentraci vyšší než
do skupiny "mikroorganismy". stonásobek povoleného
Doplňkové krmivo může maximálního obsahu
obsahovat doplňkové v kompletním krmivu."
látky funkční skupiny Návod k použití krmiva
"stabilizátory střevní musí zaručovat, že je
flóry/mikroorganismy" dodržen stanovený maximální
v koncentraci vyšší obsah stabilizátoru střevní
než stonásobek flóry/ mikroorganismu
příslušného stanoveného pro kompletní krmivo.
maximálního obsahu
v kompletním krmivu.
Doplňkové látky funkční Druhy zvířat, Název a přidané Do 4 týdnů Na etiketě krmiva musí být
skupiny "stabilizátory pro něž jsou množství uvedeno:
střevní flóry" kategorie povoleny stabilizátoru 1) "V případě rizika
"zootechnické doplňkové stabilizátory střevní flóry. zažívacích potíží,
látky" podle přílohy I střevní flóry. v jejich průběhu nebo
nařízení (ES) č. 1831/2003. při rekonvalescenci."
Doplňkové krmivo může 2) V příslušných případech:
obsahovat doplňkové "Krmivo obsahuje
látky funkční skupiny stabilizátory střevní
"stabilizátory střevní flóry v koncentraci
flóry" v koncentraci vyšší než stonásobek
vyšší než stonásobek povoleného maximálního
příslušného stanoveného obsahu v kompletním
maximálního obsahu krmivu."
v kompletním krmivu. Návod k použití krmiva
musí zaručovat, že je
dodržen stanovený maximální
obsah stabilizátoru střevní
flóry pro kompletní krmivo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Komponenty stimulující Prasnice Komponenty 10 až 14 dní
vzniku zácpy střevní průchodnost. stimulující střevní před a 10 až 14
průchodnost. dní po oprasení.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snížení rizika Nízký obsah energie Nosnice Energetická hodnota Do 12 týdnů
vzniku syndromu a vysoký podíl (vypočtená podle
ztučnění jater metabolizovatelné metody ES).
energie z lipidů Procento
s vysokým obsahem metabolizovatelné
polynenasycených energie z lipidů.
mastných kyselin. Obsah polynenasycených
mastných kyselin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace Nízký obsah nasycených Drůbež, Procento nasycených Během prvních
malabsorpce mastných kyselin a s výjimkou mastných kyselin 2 týdnů po
vysoký obsah vitamínů hus a holubů. v poměru k celkovým vylíhnutí
rozpustných v tucích. mastným kyselinám:
Celkový vitamín A
Celkový vitamín D
Celkový vitamín E
Celkový vitamín K
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace Vysoce precaekálně Koňovitím) Zdroj(e) vysoce Od počátku do Je nutné upřesnit, kdy je
chronické stravitelné uhlohydráty, stravitelných šesti měsíců. vhodné krmivo použít,
nedostatečné funkce bílkoviny a tuky. uhlohydrátů, způsob, jakým má být
tenkého střeva bílkovin a tuků, zkrmováno, a kdy je nutné
včetně jejich podávat v průběhu dne
případné úpravy. několik malých dávek.
Na obalu, nádobě nebo
etiketě musí být uvedeno:
"Před použitím nebo
před prodloužením doby
používání se doporučuje
vyžádat si stanovisko
veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace Vysoce stravitelná Koňovití Zdroj(e) vlákniny. Od počátku do Je nutné upřesnit situace,
chronického vláknina. Obsah n-3 mastných šesti měsíců. ve kterých je vhodné krmivo
onemocnění trávení kyselin (byly-li použít a způsob, jakým má
v tlustém střevě přidány). být zkrmováno.
Na obalu, nádobě nebo
etiketě musí být uvedeno:
"Před použitím nebo před
prodloužením doby
používání se doporučuje
vyžádat si stanovisko
veterinárního lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omezení stresových Vysoce stravitelné Koňovití Hořčík Dva až čtyři Je nutné upřesnit situace,
reakcí komponenty. Vysoce stravitelné týdny ve kterých je vhodné krmivo
komponenty včetně použít.
jejich případné
úpravy.
Obsah n-3 mastných
kyselin (byly-li
přidány).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kompenzace ztráty Převážně elektrolyty Koňovití Vápník Jeden až tři dny Je nutné upřesnit situace,
elektrolytu a snadno vstřebatelné Sodík kdy je vhodné krmivo použít.
v případech uhlohydráty. Hořčík Pokud krmivo představuje
silného pocení Draslík v denní krmné dávce významný
Chloridy podíl, je třeba uvést, jakým
Glukosa způsobem lze zabránit riziku
náhlých změn v povaze krmiva.
V návodu k použití musí být
uvedeno:
"Voda musí být vždy k
dispozici."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora přípravy na Vysoký obsah selenu Koňovití Celkové množství: Do 8 týdnů před Návod k použití krmiva musí
sportovní výkony a a minimální obsah vitaminu E sportovním zaručovat, že je dodržen
následného zotavení 50 mg vitaminu E na selenu výkonem stanovený maximální obsah
kilogram kompletního Do 4 týdnů po selenu pro kompletní krmivo.
krmiva s obsahem sportovním
vlhkosti 12 %. výkonu.
Doplňkové krmivo může
obsahovat sloučeniny
selenu v koncentraci
vyšší než stonásobek
příslušného stanoveného
maximálního obsahu
v kompletním krmivu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nutriční obnova, Vysoká koncentrace Psi a kočky Vysoce stravitelné Dokud není Je nutné upřesnit situace,
regenerace esenciálních živin a komponenty včetně dosaženo kdy je vhodné krmivo použít.
vysoce stravitelné jejich případné úplné obnovy. V případě krmiv zvláště
komponenty. úpravy. určených pro podávání
Obsah n-3 a n-6 intubací musí být na obalu,
mastných kyselin nádobě nebo etiketě uvedeno:
(byly-li přidány). "Podávat pod veterinárním
dohledem".
"Doplňkové krmivo může Psi Enterococcus faecium 10 až 15 dnů. Návod k použití krmiva musí
obsahovat Enterococcus DSM 10663/NCIMB zaručovat, že je dodržen
faecium DSM 10663/NCIMB 10415 včetně stanovený maximální obsah
10415 v koncentraci přidaného množství. stabilizátoru střevní
vyšší než stonásobek flóry/ mikroorganismu
příslušného stanoveného pro kompletní krmivo.
maximálního obsah Na etiketě musí být uvedeno:
v kompletním krmivu. "Před použitím nebo před
prodloužením doby používání
se doporučuje vyžádat si
stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora jaterní Nízký obsah vysoce Koňovití Zdroj(e) bílkovin Od počátku do Je nutné upřesnit způsob,
funkce v případě jakostní bílkoviny a a vlákniny. šesti měsíců. jakým má být zkrmováno
chronické jaterní vysoce stravitelných Vysoce stravitelné včetně údaje, kdy je nutné
nedostatečnosti uhlohydrátů. uhlohydráty včetně podávat v průběhu dne
jejich případné několik malých dávek.
úpravy. Na obalu, nádobě nebo
Methionin. etiketě musí být uvedeno:
Cholin. "Před použitím nebo před
Obsah n-3 mastných prodloužením doby používání
kyselin (byly-li se doporučuje vyžádat si
přidány). stanovisko veterinárního
lékaře."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podpora ledvinové Nízký obsah vysoce Koňovití Zdroj(e) bílkovin Od počátku do Na obalu, nádobě nebo etiketě
funkce v případě jakostní bílkoviny a Vápník šesti měsíců. musí být uvedeno:
chronické ledvinové nízký obsah fosforu. Fosfor "Před použitím nebo před
nedostatečnosti Draslík prodloužením doby používání
Hořčík se doporučuje vyžádat si
Sodík stanovisko veterinárního
lékaře."
V návodu k použití musí být
uvedeno:
"Voda musí být vždy
k dispozici."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vysvětlivky:
a) Výrobce může rovněž doporučit, je-li to vhodné, použití produktu při dočasné ledvinové nedostatečnosti.
b) Pokud je krmivo doporučeno pro dočasnou ledvinovou nedostatečnost, musí být doporučená doba používání dva až čtyři týdny.
c) V případě krmiv pro kočky může být zvláštní účel výživy doplněn o údaj "onemocnění dolního močového ústrojí koček" nebo "kočičí urologický syndrom (FUS)".
d) V případě krmiv pro zvláštní intolerance mohou být slova "určitých komponentů a živin" nahrazena odkazem na danou intoleranci.
e) Výrobce může doplnit zvláštní účel výživy údajem "exokrinní pankreatická nedostatečnost".
f) V případě krmiv pro kočky může výrobce doplnit zvláštní účel výživy údajem "Kočičí jaterní lipidóza".
g) Výraz "ketóza" může být nahrazen výrazem "acetonémie".
h) Výrobce může rovněž doporučit použití pro zotavení se z ketózy.
i) V případě krmiv pro dojnice.
j) V případě krmiv pro bahnice.
k) V případě krmiv pro dojnice: "maximálně dva měsíce od začátku laktace".
l) Je nutné uvést kategorii přežvýkavců, které se to týká.
m) V případě krmiv speciálně připravených tak, aby splňovala podmínky pro velmi stará zvířata (snadněji vstřebatelné komponenty), se u druhu nebo kategorie zvířat musí doplnit údaj "pro stará zvířata.
n) Vypočteno metodou diference silných iontů (SID) (hodnoty SID): SID je rozdíl mezi součty koncentrací silných kationtů a silných aniontů; [SID] = [mmol Na+/l] + [mmol K+/l] + [mmol Ca++/l] + [mmol Mg++/l] - [mmol Cl-/l] - [mmol ostatních silných aniontů/l].
Příloha 3
DOPLŇKOVÉ LÁTKY
Část A
Obecná ustanovení
(1) Mikroorganismy se pro účely této vyhlášky rozumí mikroorganismy tvořící kolonie. Aktivita mikroorganismů je počet mikroorganismů tvořících kolonie vyjádřený v jednotkách CFU. Počet jednotek CFU udává počet aktivních zárodků mikrobiálního kmene v 1 g výrobku (CFU/g).
(2) Aktivita enzymů je vyjádřena v jednotkách enzymatické aktivity na 1 g výrobku (U/g). Jedna jednotka enzymatické aktivity je množství enzymu, které za definovaných podmínek katalyzuje za jednu minutu přeměnu jednoho mikromolu substrátu.
(3) Nejnižší a nejvyšší obsah doplňkových látek stanovený příloze se vztahuje na kompletní krmivo o vlhkosti 12 %, pokud není stanoveno jinak.
(4) Seznam povolených doplňkových látek je uveden v Registru doplňkových látek podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat.
Část B
Seznam doplňkových látek
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo kategorie Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Konzervantya)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 200 Kyselina sorbová C6H8O2 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 202 Kalium-sorbát C6H7O2K všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 215 Sodná sůl etylesteru C9H9O3Na domácí zvířata - - - pro všechna krmiva
kys. hydroxybenzoové
E 223 Disiřičitan sodný Na2S2O5 psi, kočky - - samotný nebo pro všechna krmiva mimo
s E 222 neupravené maso a ryby
500
vyjádřeno
jako SO2
E 236 Kyselina mravenčí CH2 O2 všechny druhy nebo - - - V návodu k použití musí být
kategorie zvířat uvedeno: "Kyselina mravenčí, ať
samostatně nebo ve směsi s jinými
kyselinami, kde představuje více
než 50 % váhy směsi, nesmí být
použita k aerobní kyselé
konzervaci neošetřených obilovin
s vlhkostí vyšší než 15 %".
E 237 Mravenčan sodný CHO2Na všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 238 Mravenčan vápenatý C2H2O4Ca všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 240 Formaldehyd CH2O prasata 6 měsíců - - jen do odstředěného mléka:
maximální obsah 600 mg/kg
ostatní druhy nebo - - - pouze do siláží
kategorie zvířat
E 250 Dusitan sodný NaNO2 psi, kočky - - 100 jen do krmiv s vlhkostí minimálně 20 %
E 260 Kyselina octová C2H4O2 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 262 Dvojoctan sodný C4H7O4Na všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 263 Octan vápenatý C4H6O4Ca všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 270 Kyselina mléčná C3H6O3 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 280 Kyselina propionová C3H6O2 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 281 Propionan sodný C3H5O2Na všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 282 Propionan vápenatý C6H10O4Ca všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 284 Propionan amonný C3H9O5N všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 295 Mravenčan amonný CH5O2N všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 296 Kyselina jablečná C4H6O5 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
(L- nebo DL-) kategorie zvířat
E 327 Mléčnan vápenatý C6H10O6Ca všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 330 Kyselina citrónová C6H8O7 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 331 Citrany sodné - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 332 Citrany draselné - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo kategorie Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Antioxidantyb)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 300 Kyselina L askorbová C6H8O6 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 301 L-askorbát sodný C6H7O6Na všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 302 L-askorbát vápenatý (C6H7O6)2Ca.2H2O všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 304 Kyselina 6-palmitoyl- C22H37O7 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
L askorbová kategorie zvířat
E 306 Alfa-tokoferol - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
bohatý na extrakty kategorie zvířat
přiroz. původu
E 307 Syntetický C29H50O2 všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
alfatokoferol kategorie zvířat
E 310 Propylgalát C10H12O5 všechny druhy nebo - - 100 pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 320 Butylhydroxyanisol C11H16O2 všechny druhy nebo - - 150 pro všechna krmiva
(BHA) kategorie zvířat samotný
mimo psy nebo dohromady
s E 321
a/nebo E 324
psi - - 150 směs etoxyquinu s BHA a/nebo
samotný BHT nesmí překročit 150 mg
nebo v 1 kg kompletního krmiva
dohromady
s E 321
E 321 Butylhydroxytoluen C15H24O všechny druhy nebo - - 150 pro všechna krmiva
(BHT) kategorie zvířat samotný
mimo psy nebo dohromady
s E 320
a/nebo E 324
psi - - 150 směs etoxyquinu s BHA
samotný a/nebo BHT nesmí
nebo dohromady překročit 150 mg v 1 kg
s E 320 kompletního krmiva
E 324 Ethoxychin C14H19ON všechny druhy nebo - - 150 pro všechna krmiva
kategorie zvířat samotný
mimo psy nebo dohromady
s E 320
a/nebo E 321
psi - - 100 směs etoxyquinu s BHA
a/nebo BHT nesmí
překročit 150 mg v 1 kg
kompletního krmiva
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo kategorie Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emulgátory, stabilizátory, zhušťující a želírující látkyc)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 322 Lecitiny - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 401 Alginát sodný - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 406 Agar-agar - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 407 Carageen - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 410 Moučka ze svatojánského - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
chleba kategorie zvířat
E 411 Moučka ze semen tamaryšku - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 412 Guarová guma - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 413 Tragacant - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 414 Arabská guma - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
(acacia) kategorie zvířat
E 415 Xanthangum - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 433 Polyoxyetylén-(20) - všechny druhy nebo - - s ostatními jen v mléčných KS
-sorbitanmonooleát kategorie zvířat polyoxy-etylen
E 460 Celulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
mikrokrystalická kategorie zvířat
E 460 Celulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
(ii) prášková kategorie zvířat
E 461 Metylcelulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 462 Etylcelulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 463 Hydroxypropylcelulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 464 Hydroxypropylmetyl - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
-celulosa kategorie zvířat
E 466 Karboxymetyl-celulosa - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
(sodná sůl karboxy kategorie zvířat
-metyleteru celulosy)
E 484 Polyetylénglykolgly- - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
cerylricinoleát kategorie zvířat
E 487 Ester polyetylenglykolu - telata - - 6 000 jen v mléčných KS
a mastných kyselin
ze sojového oleje
E 493 Sorbitan-monolaurát - všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
E 499 Cassiagum - psi, kočky - - 17 600 jen pro krmiva s vlhkostí
min. 20 %
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pojiva, protispékavé látky a koagulantyd)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 551a Kyselina křemičitá, dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
vysrážená a sušená WHO-PCDD/F-TEQ/kg kategorie zvířat
E 551b Oxid křemičitý, dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
koloidní WHO-PCDD/F-TEQ/kg kategorie zvířat
E 551c Křemelina (čištěné dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
diatomické půdy) WHO-PCDD/F-TEQ/kg kategorie zvířat
E 552 Křemičitan vápenatý, dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
syntetický WHO-PCDD/F-TEQ/kg kategorie zvířat
E 554 Křemičitan dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
sodnohlinitý, WHO-PCDD/F-TEQ/kg kategorie zvířat
syntetický
E 559 Kaolinitické jíly, přirozená směs hlinotvorných všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
prosté azbestu materiálů s obsahem komplexu kategorie zvířat
vodu obsahujících křemičitanů
hliníku, jejichž hlavní
složkou je kaolinit, min. 65 %
dioxin maximálně 500 pg
WHO-PCDD/F-TEQ/kg.
E 560 Steatit, obsahující přirozené směsi steatitu a všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
chlorit (přirozené chloritu bez azbestu s min. kategorie zvířat
směsi) čistotou směsí 85 %
E 561 Vermikulit přiroz. hořečnato-hlinito- všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
železnatý silikát, žárem kategorie zvířat
expandovaný,
azbestu prostý
fluor max. 0,3 g/kg
dioxin maximálně 500 pg
WHO-PCDD/F-TEQ/kg
E 562 Sepiolit přirozená usazenina všechny druhy nebo - - 20 000 pro všechna krmiva
křemičitanu Mg obsahující kategorie zvířat
min. 60 % sepiolitu a max.
30 % montmorilonitu,
azbestu prostý.
E 563 Sepiolitický jíl vodu obsahující křemičitan všechny druhy nebo - - 20 000 pro všechna krmiva
Mg obsahující min. 40 % kategorie zvířat
sepiolitu a 25 % illitu,
azbestu prostý.
E 565 Lignosulfáty dioxin maximálně 500 pg všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
WHO-PCDD/F-TEQ/kg. kategorie zvířat
E 566 Natrolit fonolit přirozená směs hlinitých všechny druhy nebo - - 25 000 pro všechna krmiva
křemičitanů, alkalických
zemin
a hydroxykřemičitanů Al,
natrolitu (43 - 46,5 %)
a živce
dioxin maximálně 500 pg
WHO-PCDD/F-TEQ/kg.
E 599 Perlit přírodní silikát sodíku a všechny druhy nebo - - - pro všechna krmiva
hliníku (Na2SiO3 kategorie zvířat
a Al2(SiO3)3) žárem
expandovaný, azbestu prostý
dioxin maximálně 500 pg
WHO-PCDD/F-TEQ/kg.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Číslo Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
(nebo popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
č. EU) min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Radionuklidní pojivae)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Radioaktivní pojiva cesia (137Cs a 134Cs)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.1 Hexakyanoželeznatan NH4Fe(III)[Fe(II)(CN)6)] Prasata, - 50 500 V návodu k použití musí být
(II) železito (III) přežvýkavci uvedeno:
amonný "Pouze pro omezená geografická
území v případě kontaminace
radionuklidy.
Denní množství
hexakyanoželeznatanu (II)
železito (III) amonného musí
být mezi 10-150 mg /10 kg živé
hmotnosti."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Regulátory kyselostif)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
296 Kyselina DL- a - psi, kočky - - - -
L- jablečná
E 350 Jablečnan sodný - psi, kočky - - - -
(i) (L- nebo DL-)
E 450a Dihydrogen-
(i) difosforečnan sodný - psi, kočky - - - -
E 503 Hydrogenuhličitan
(ii) amonný - psi, kočky - - - -
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Silážní doplňkové látkyg)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 240 Formaldehyd CH2O všechny druhy - - - -
nebo kategorie
zvířat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Barviva včetně pigmentůh)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Karotenoidy a xantofyly
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 161g Kantaxantin C40H52O2 drůbež kromě - - 25 ve směsi s jinými karotenoidy
nosnic a xantofyly nesmí celková
koncentrace směsi v kompletním
krmivu překročit 80 mg/kg.
nosnice - - 8
losos, pstruh - - 25 použití povoleno od stáří
6 měsíců
ve směsi s astaxantinem nesmí
celková koncentrace směsi v
kompletním krmivu překročit
100 mg/kg.
psi, kočky a - - - -
okrasné rybky
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Jiná barviva
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 102 Tartrazin C16H9N4O9S2Na3 okrasné rybky - - - -
E 110 Žluť FCF C16H10N2O7S2Na2 okrasné rybky - - - -
E 124 Ponceau 4R C20H11N2O10S3Na3 okrasné rybky - - - -
E 127 Erytrosin C20H6I4O5Na2.H2O okrasné rybky - - - -
E 132 Indigotin(synonymum C16H8N2O8S2Na2 okrasné rybky - - - -
indigocarmine)
E 141 Měďnaté komplexy - okrasné rybky - - - -
chlorofylů
E 153 Aktivní uhlí C okrasné rybky - - - -
E 160b Bixin C25H30O4 okrasné rybky - - - -
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Barviva povolená pro barvení potravin
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Barviva E 133, - psi a kočky - - - -
E 150b, E 150c,
E 150d, E 141, E 172, všechny druhy - - - Povoleno pouze do živočišných
E 153, povolená pro nebo kategorie krmiv v produktech vyrobených z:
barvení potravin zvířat s výjimkou -odpadních produktů krmiv nebo
jiná než patentní psů a koček látek na jiné bázi s výjimkou
modř V, lisaminová zrnin a maniokové mouky,
zeleň BS a denaturovaných prostřednictvím
kantaxantin těchto činidel nebo
-barvených v průběhu technické
přípravy k zajištění nezbytné
identifikace během výroby.
Barviva E 129, psi a kočky - - - -
E 151, E 155,
E 120, E 127, E 132,
E 124, E 104, E 171,
E 102, E 110 povolená
pro barvení potravin
jiná než patentní
modř V, lisaminová
zeleň BS a kantaxantin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zchutňovadlai)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Všechny přírodní - Všechny druhy a - - - -
produkty a kategorie zvířat
odpovídající
syntetické produkty
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Umělé látky:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 954 Sacharin sodná sůl C7H4NNaO3S selata 4 měsíce - 150 -
III
E 959 Neohesperidindihydro- C28H36O15 selata 4 měsíce - 35 -
chalcon
psi - - 35
telata, ovce - - 30
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EHS Doplňková látka Chemický vzorec, Druhy nebo Max. Max. obsah v mg/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
nebo denní dávky
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vitaminy, provitaminy a chemicky definované látky s obdobnými účinkyj)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EHS Doplňková látka Chemický vzorec, Druhy nebo Max. Max. obsah v mg/kg Jiná ustanovení
- Betain (přípravek - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
či čistá substance) kategorie zvířat
- Beta-karoten - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
(přípravek kategorie zvířat
betakarotenu)
- Biotin (přípravek - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
či čistá substance kategorie zvířat
D+ biotinu)
- Inositol (čistá substance) - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
- L-karnitin (jako - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
trimetyamin kys. kategorie zvířat
amino-4-hydroxy-3-
máselné)
E 672 Vitamin A - výkrm telat - 25 000*,** * m.j./kg
(jako vitamin výkrm kuřat - 13 500*,*** ** jen v mléčných krmných
A-přípravky) výkrm kachen - směsích
výkrm jehňat - *** pro všechna krmiva
výkrm skotu - mimo krmiv pro mladá
výkrm prasat - zvířata
výkrm krůt -
ostatní druhy nebo - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
- Vitamin B1 - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
(přípravek či čistá kategorie zvířat
substance thiamin-
hydrochloridu nebo
thiaminmononitrátu)
- Vitamin B2 - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
(přípravek či čistá kategorie zvířat
substance riboflavinu)
- Vitamin B12 - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
(přípravek vitaminu B12) kategorie zvířat
Vitamin C - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
(přípravky vitaminu C či kategorie zvířat
glykozid kys. askorbové
či čistá substance kys.
L(+)-askorbové či
fosforečnan kys. askorbové).
E 671 Vitamin D3 - prasata - 2 000* * m.j./kg
(přípravek) selata, telata - 10 000*,** současné podávání vit.
skot, ovce, - 4 000* D2 je nepřípustné
lichokopytníci ** jen v mléčných krmných
výkrm kuřat, krůty - 5 000* směsích
ostatní drůbež - 3 000*
ostatní druhy nebo
kategorie zvířat - 2 000*
ryby - 3 000*
- Vitamin K - všechny druhy nebo - - pro všechna krmiva
kategorie zvířat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EU Prvek Doplňková látka Chemický vzorec Maximální obsah prvku v mg/kg Jiná ustanovení
popis kompletního krmiva o vlhkosti
12 %
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stopové prvkyk)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 7 Molybden - Mo Heptamolybdenan hexa-amonný (NH4)6Mo7O24.4H2O 2,5 (celkem) -
tetrahydrát
Molybdenan sodný dihydrát Na2MoO4.2H2O 2,5 (celkem) -
E 8 Selen - Se Seleničitan sodný Na2SeO3 0,5 (celkem) -
Selenan sodný Na2SeO4 0,5 (celkem) -
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Číslo ES Doplňková látka Popis Živinový Složení Druh a kategorie Jiná ustanovení
fyziologicky substrát hospodářských zvířat
účinné (případná
látky nebo specifikace)
identifikace
mikroorganismu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aminokyseliny, jejich soli a analogy1)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.2.2. L-lysin, koncentrovaný NH2(CH2)4 sacharóza, L-lysin: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
roztok (báze) CH(NH2)COOH melasa, min. 60 % - označení: "L-lysin, koncentrovaný
škrobové roztok (báze)"
produkty - obsah L-lysinu
a jejich - obsah vlhkosti
hydrolyzáty - reg. nebo schvalovací identifikační
číslo
3.2.3. L-lysin, NH2(CH2)4C - L-lysin: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
monohydrochlorid, H(NH2)-COOHhvezdicka min. 78 % - označení: "L-lysin, monohydrochlorid"
technicky čistý HCL - obsah L-lysinu
- obsah vlhkosti
- reg. nebo schvalovací identifikační
číslo
3.2.4 L-lysin, NH2(CH2)4C sacharóza, L-lysin: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
monohydrochlorid, H(NH2)-COOHhvezdicka melasa, min. 22,4 % - označení: "L-lysin. monohydrochlorid,
koncentrovaný roztok HCL škrobové koncentrovaný roztok"
produkty - obsah L-lysinu
a jejich - obsah vlhkosti
hydrolyzáty - reg. nebo schvalovací identifikační
číslo
3.2.5. L-lysin, sulfát, [NH2(CH2)4 cukerný L-lysin: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
získaný fermentací CH(NH2)CO sirup, min. 40 % - označení: "L-lysin, sulfát a
pomocí Corynebacterium OH]2hvezdicka H2SO4 melasa, jeho vedlejší produkty z fermentace"
glutamicum obilí, - obsah L-lysinu
škrobové - obsah vlhkosti
produkty - reg. nebo schvalovací identifikační
a jejich číslo
hydrolyzáty
3.3.1. L- threonin, CH3CH(OH) - L-threonin: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
technicky čistý CH(NH2)-COOH min. 98 % - označení: "L-threonin"
- obsah L-threoninu
- obsah vlhkosti
- reg. nebo schvalovací identifikační
číslo
3.4.1. L-tryptofan,
technicky čistý (C8H5NH)-CH2- - L-tryptofan: všechny druhy zvířat Údaje na etiketě nebo obalu výrobku:
CH(NH2)COOH min. 98 % - označení: "L-tryptofan"
- obsah L-tryptofanu
- obsah vlhkosti
- reg. nebo schvalovací identifikační
číslo
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Číslo ES Doplňková látka Popis Živinový Složení Druh a kategorie Jiná ustanovení
fyziologicky substrát hospodářských zvířat
účinné (případná
látky nebo specifikace)
identifikace
mikroorganismu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Močovina a její derivátyl)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Reg. č. Doplňková látka Složení, Druh nebo Maxim. Obsah v mg/kg Jiná ustanovení
doplňkové (obchodní název) chem. vzorec, kategorie stáří kompletního krmiva
látky popis zvířat min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kokcidiostatika a histomonostatikan)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 764 Halofuginon DL-trans-7-bromo-6- výkrm kuřat - 2 3 ochranná lhůta: nejméně 5 dnů
hydrobromid chloro-3-(3-(3 krůty 12 týdnů
-hydroxy-2-piperidyl)
acetonyl)
quinazolin-4-(3H)-1
-hydrobromid
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Č. EHS Doplňková látka Chemický vzorec, Druh nebo Max. Obsah v CFU/kg Jiná ustanovení
popis kategorie zvířat stáří kompletního krmiva
min. max.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mikroorganizmy
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enzymyp)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E 1601 Endo-1,3(4)- přípravek Výkrm kuřat - endo-1,3 - 1. V návodu k užití doplňkové
betaglukanáza endo-1,3(4)-beta- (4)- látky a premixu uveďte
EC 3.2.1.6 glukanázy a betaglukanáza: skladovací teplotu, dobu
Endo-1,4-beta-xylanáza endo-1,4-beta-xylanázy 138 U skladování a stabilitu
EC 3.2.1.8 z Aspergillus endo-1,4- při peletování.
niger (NRRL 25541) betaxylanáza: 2. doporučená dávka na kg
maximální aktivita: 200 U kompletního krmiva:
Endo-1,3(4)-betaglukanáza: - endo-1,3(4)-betaglukanáza:
1 100 IU (4)/g 138 U
Endo-1,4-betaxylanáza: - endo-1,4-betaxylanáza:
1 600 IU (5)/g 200 U.
3. pro použití v krmných
směsích bohatých na
neškrobové polysacharidy
(zejména arabinoxylany a
betaglukany), např. dieta
obsahující obiloviny (např.
ječmen, pšenice, rýže,
triticale).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vysvětlivky:
a) Další doplňkové látky ze skupiny konzervantů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových látek.
b) Další doplňkové látky ze skupiny antioxidantů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
c) Další doplňkové látky ze skupiny emulgátorů, stabilizátorů, zahušťujících a želírujících látek jsou povoleny přímo použitelnými
předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových látek.
d) Další doplňkové látky ze skupiny pojiv, protispékavých látek a koagulantů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou
uvedeny v registru doplňkových látek.
e) Doplňkové látky ze skupiny radionuklidních pojiv jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
f) Doplňkové látky ze skupiny regulátorů kyselosti jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
g) Silážní doplňkové látky jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES nebo na základě článku 10 Nařízení (ES) 1831/2003 a jsou
uvedeny v registru doplňkových látek.
h) Další doplňkové látky ze skupiny barviv a pigmentů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru
doplňkových látek.
i) Další doplňkové látky ze skupiny zchutňovadel jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
j) Další doplňkové látky ze skupiny vitamíny jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
k) Další doplňkové látky ze skupiny stopových prvků jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
l) Další doplňkové látky ze skupiny aminokyselin, jejich solí a analogů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny
v registru doplňkových látek.
m) Doplňkové látky ze skupiny močoviny a jejích derivátů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru
doplňkových látek.
n) Další doplňkové látky ze skupiny kokcidiostatik jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových
látek.
o) Doplňkové látky ze skupiny mikroorganizmů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových látek.
p) Doplňkové látky ze skupiny enzymů jsou povoleny přímo použitelnými předpisy ES a jsou uvedeny v registru doplňkových látek.
Příloha 4
Kategorie krmných surovin pro označování krmných směsí pro zvířata neurčená k produkci potravin s výjimkou kožešinových zvířat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kategorie Zahrnuje
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Maso a výrobky živočišného původu Všechny masité části poražených teplokrevných suchozemských zvířat v čerstvém stavu nebo
vhodným způsobem konzervované, dále veškeré výrobky a vedlejší výrobky, vzniklé při
zpracování těl nebo části těl teplokrevných suchozemských zvířat.
2. Mléko a mléčné výrobky Veškeré mléčné výrobky v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované, vedlejší
výrobky získané při zpracování mléka.
3. Vejce a výrobky z vajec Veškeré vaječné výrobky v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované, vedlejší
výrobky z jejich zpracování.
4. Oleje a tuky Veškeré živočišné a rostlinné oleje a tuky.
5. Kvasnice Veškeré druhy kvasnic, pokud byly devitalizovány a usušeny.
6. Ryby a vedlejší výrobky z ryb Ryby nebo části ryb v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované, vedlejší výrobky
z jejich zpracování.
7. Obiloviny Veškeré druhy obilovin bez ohledu na jejich zpracování nebo výrobky obsahující škrobnatý
endosperm.
8. Zeleniny Veškeré druhy zelenin a luštěnin v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované.
9. Vedlejší výrobky rostlinného původu Vedlejší výrobky ze zpracování rostlinných produktů, zejména obilovin, zelenin, luštěnin
a olejnatých semen.
10. Bílkovinné extrakty rostlinného původu Veškeré výrobky rostlinného původu, u nichž byla bílkovinná složka vhodným způsobem
koncentrována na nejméně 50 % dusíkatých látek v sušině, které mohou mít změněnou texturu
(strukturu).
11. Minerální látky Veškeré anorganické látky vhodné pro výživu zvířat.
12. Cukry Veškeré druhy cukrů.
13. Ovoce Veškeré druhy ovoce v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované.
14. Ořechy Veškeré plody ze skořápek.
15. Semena Veškeré druhy semen v celém stavu nebo drcené.
16. Řasy Veškeré řasy v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem konzervované.
17. Měkkýši a korýši Veškeré druhy měkkýšů, korýšů, lastur (mušlí) v čerstvém stavu nebo vhodným způsobem
konzervované a vedlejší výrobky vzniklé při jejich zpracování.
18. Hmyz Veškeré druhy hmyzu ve všech vývojových stádiích.
19. Pekařské výrobky Veškeré druhy chleba, koláčů, sušenek a těstovin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
____________________
1) Směrnice Komise 82/475/EHS ze dne 23. června 1982, kterou se stanoví skupiny krmných surovin, které mohou být použity k označování krmných směsí pro domácí zvířata, v platném znění.
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES ze dne 7. května 2002 o nežádoucích látkách v krmivech, v platném znění.
Směrnice Komise 2008/38/ES ze dne 5. března 2008, kterou se stanoví seznam určených užití krmiv pro zvláštní účely výživy, v platném znění.
2) Například Nařízení Komise (EU) č. 574/2011 ze dne 16. června 2011, kterým se mění příloha I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální limity dusitanů, melaminu, Ambrosia spp. a o křížovou kontaminaci určitými kokcidiostatiky a histomonostatiky, a kterým se konsolidují přílohy I a II uvedené směrnice.
Nařízení Komise (EU) č. 277/2012 ze dne 28. března 2012, kterým se mění přílohy I a II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy a akční prahy dioxinů a polychlorovaných bifenylů, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy a akční prahy dioxinů a polychlorovaných bifenylů.
Nařízení Komise (EU) č. 744/2012 ze dne 16. srpna 2012, kterým se mění přílohy I a II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy arsenu, fluoru, olova, rtuti, endosulfanu, dioxinů, Ambrosia spp., diclazurilu a lasalocidu sodného A a o akční prahy pro dioxiny.
Nařízení Komise (EU) č. 107/2013 ze dne 5. února 2013, kterým se mění příloha I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy melaminu v krmivech v konzervách pro zvířata v zájmovém chovu.
Nařízení Komise (EU) č. 1275/2013 ze dne 6. prosince 2013, kterým se mění příloha I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy arsenu, kadmia, olova, dusitanů, hořčičného oleje těkavého a škodlivých botanických nečistot.
Nařízení Komise (ES) č. 2015/186, kterým se mění příloha I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/32/ES, pokud jde o maximální obsahy arsenu, fluoru, olova, rtuti, endosulfanu a semen druhu Ambrosia.
3) Například nařízení Komise (EU) č. 1070/2010 ze dne 22. listopadu 2010, kterým se mění směrnice 2008/38/ES, pokud jde o doplnění podpory metabolismu kloubů při osteoartróze u psů a koček jakož zvláštního účelu výživy na seznam určených užití.
Nařízení Komise (ES) č. 5/2014 ze dne 6. ledna 2014, kterým se mění směrnice 2008/38/ES, kterou se stanoví seznam určených užití krmiv pro zvláštní účely výživy.
Nařízení Komise (ES) č. 1123/2014 ze dne 22. října 2014, kterým se mění směrnice 2008/38/ES, kterou se stanoví seznam určených užití krmiv pro zvláštní účely výživy.
4) Například nařízení Komise (ES) č. 2148/2004 ze dne 16. prosince 2004 o trvalém a dočasném povolení některých doplňkových látek a o povolení nových použití již povolené doplňkové látky v krmivech, nařízení Komise (ES) č. 358/2005 ze dne 2. března 2005 o časově neomezeném povolení některých doplňkových látek a povolení nových použití doplňkových látek, které jsou již povoleny v krmivech, nařízení Komise (ES) č. 492/2006 ze dne 27. března 2006 o dočasném a trvalém povolení některých doplňkových látek v krmivech.